sábado, 31 de dezembro de 2011

Passagem de ano!!

Então a lista dos 12 desejos já está feita?? Aconselho-vos a escrever num papel para não se esquecerem na altura!!

Preparem com antecedência as uvas passas!!

Desejo-vos um ano cheio de alegrias, cheio de cor!! E acima de tudo um ano cheio de saúde e de felicidade!!!





Then the list of 12 wishes is already made? I advise you to write on paper not to forget the time!
Prepare in advance the raisins!

I wish you a year full of joy, full of color! And above all a year full of health and happiness!

Saldos

Decididamente eu adoro saldos!!!
Definitely I love sales!

Aqui ficam as minhas compras de ontem!!
Espero que gostem!!


Here are my purchases from yesterday!
I hope you enjoy!



Colar e anéis da Stradivarius!
Necklace and rings from Stradivarius!



Clutch com lantejoulas!!
Clutch with sequins!!

Quatro meias por cima do joelho novas, azul, verde, rosa e cor de tijolo!!
Four socks over the knee new, blue, green, pink and colour of brick!


E como fiz o post da lingerie e disse que ia comprar uma lingerie com pormenores amarelos, consegui melhor!!! Com as cores todas, assim tenho mais hipóteses do ano correr melhor =p
And how did the post of lingerie and said he would buy a lingerie with yellow details, I got better! With all the colors, so I have more chance of the year running better = p




Depois faço um post com o resto das comprinhas!!
Sim, porque há mais =)

Then I do a post with the rest of the shopping!
Yes, because there is more =)

sexta-feira, 30 de dezembro de 2011

Passagem de ano: Sugestões #5

Aqui ficam as minhas últimas sugestões de vestidos para a passagem de ano!!

Não se esqueçam, acima de tudo sintam-se bem com vocês próprias!!

Here are my latest suggestions of dresses for the New Year!
Do not forget, above all feel good with you own!


Gosto especialmente do dourado.
I especially like the gold.

Para um ar mais angelical.
For a look more angelic.

Vestido preto, frente e costas:
Black dress, front and back:

O mesmo vestido, diferentes cores, qual preferem?
The same dress, different colors, which do you prefer?


Adoro os dois!!
O vestido está lindíssimo e o jumpsuit com o casaco fica bastante elegante.
I love both!
The dress is beautiful and the jumpsuit with the jacket is very stylish.


O que é que acharam?

What do you think?

Shampoo

Experimentei este champo e adorei!!!
Tem um cheiro muito bom!!
Aconselho-vos a experimentar porque o cheiro é mesmo muito bom, e sentem-no durante o dia!
É da marca aussie.
Já conhecem?

I tried this shampoo and loved it!
It smells really good!
I advise you to try it because it smells really good, and feel during the day!
It's from Aussie.

quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Details #6

Aqui podem ver uma foto do meu verniz novo prateado, gostei bastante do efeito!
O anel é da Primark, dos grande como eu gosto!

Here you can see a picture of my new silver paint, I liked the effect!
The ring is from Primark, the biggest as  I like!
 

Botins

Descobri estes botins maravilhosos por acaso. São da marca Laura Porto, e só os descobri à venda num site brasileiro.
Custam 259,90 reais, aproximadamente 110€, mais coisa, menos coisa. e podem comprá-los na Anita Online, por acaso não sou eu! =p
São lindos não são?







 
I discovered these wonderful boots by accident. They are from Laura Porto, and only found a brazilian site for sale .

You can buy them Anita online, do not be me! = p

They're beautiful are not they?

Passagem de ano: Sugestões #4

Como típicas portugueses ainda deve haver muita gente sem roupa para a passagem de ano, mas falta pouquinho!!!
Aqui vão mais umas sugestões económicas. Todas devemos ter um vestido preto no armário. Um daqueles que nos fica bem e que gostamos muito. Para quem não quiser comprar um vestido novo pode utilizar esse no grande dia! Tem é de apostar nos complementos. Um casaco com cor, acessórios que sobressaiam.


How typical Portuguese should still be a lot of people without clothing for the passage of year.

Here are some more suggestions economic. We all must have a black dress in the closet. One of those is good and we liked so much. For those who do not want to buy a new dress  you can use the black dress in big day! It is betting on supplements. A jacket with color, accessories that stand out.









Para quem quiser comprar um vestido, aqui vão algumas sugestões.
Aposto em vestidos com brilhantes, com lantejoulas ou padrões.
Aproveite esta noite para brilhar!


For those who want to buy a dress, here are some suggestions.
I bet
in dresses with bright, with sequins or patterns. 
Enjoy this night to shine!

Consoada

A minha escolha para a noite de consoada foi o vermelho. 
Aqui fica uma foto!


My choice for the Christmas night was red.
Here is a photo!

quarta-feira, 28 de dezembro de 2011

Lingerie

Mito ou não toda a gente sabe que a cor da lingerie é muito importante no dia de passagem de ano.
Eu sempre ouvi dizer que devíamos utilizar o azul, e utilizei nos últimos anos. Mas li no blogue da melhor amiga da Barbie os outros significados das cores.
Aqui ficam os seus significados:


Branco: Paz, tranquilidade, calma, pureza, ordem, harmonia e simplicidade.

Amarelo e Dourado: Sorte, dinheiro, riqueza, fortuna, prosperidade e alegria.

Rosa: Amor, afeto, feminilidade e romantismo.

Verde:
Saúde, sorte, força, vitalidade, fertilidade, equilíbrio e confiança.

Laranja: Alegria, disposição e vibrações positivas.

Azul: Serenidade, calma, segurança e confiança.

Vermelho: Paixão, luxúria, requinte e elegância.

Chego à conclusão que este ano vou usar lingerie amarela, ou melhor algum pormenor amarelo vai ter pois não sou grande fã de amarelo e assim tenho mais um pretexto para comprar uma lingerie nova!

Escolhe um modelito que gostes e a cor, mas principalmente mentaliza-te positivamente. Afinal, um pouquinho de fé de vez em quando não faz mal a ninguém, certo? Feliz Ano Novo!

Myth or not everyone knows that the color of lingerie is very important on New Year's Eve. I've always heard that we should use the blue, and used in recent years. But I read the blog a melhor amiga da barbie the other meanings of colors.

Here are their meanings:

White: Peace, tranquility, calmness, purity, order, harmony and simplicity.

Yellow and Gold: Luck, money, wealth, fortune, prosperity and happiness.

Rose: Love, affection, femininity and romance.

Green: Health, luck, strength, vitality, fertility, balance and confidence.

Orange:
Joy, disposition and positive vibrations.

Blue: Serenity, calm, security and trust.

Red:
passion, lust, refinement and elegance.



I conclude that this year will wear lingerie yellow, or with some detail yellow because I'm not a big fan of yellow and so I have an excuse to buy a new lingerie!


Choose an outfit and color you like, but mostly psych yourself positively. After all, a little bit of faith from time to time never hurt anyone, right? 
Happy New Year!

Saldos

Hoje abre oficialmente a época de saldos!!
Aproveitem para fazer muitas comprinhas!!


Today officially opens the season sales!
Enjoy shopping!

Passagem de ano: Sugestões #3

Estamos a poucos dia da passagem de ano, e aposto que todas equacionam o que vestir sem gastar uma fortuna…
Hoje vou deixar algumas sugestões tentando abranger todos os gostos, calças, saias, calções, vestidos, macacões…


We are within days of the passage of years, and I bet that all equate to wear without spending a fortune ...
Today I will make some suggestions trying to cover all tastes, pants, skirts, shorts, dresses, overalls ...


Se forem para casa de uns amigos e quiserem ir mais práticas podem usar umas calças ou uns calções que já tenham com cor a apostar nos acessórios e num blaser.
If you go home with some friends and want to see more practical can use some pants or shorts that have already bet on the color with accessories and a blase.

Podem utilizar um macacão com cor e utilizar os acessórios em pretos ou utilizar um macacão preto e dar cor ao look nos acessórios.
They can use a jumpsuit with color and use black accessories or use a black jumpsuit with colour accessories.

Eu adoro saias. Aqui vão algumas hipóteses.
Com lantejoulas, brilhantes, pretas lisas, padrões, ao gosto de cada um!
I love skirts. Here are some hypotheses.
With sequins, shiny black flat patterns, the taste of each!

Inspirem-se e entrem no novo ano em grande!
Be inspired and enter the new year gorgeous!

Há razões para acreditar num mundo melhor

Simplesmente lindo!!
Adoro a publicidade e não me canso de a ver e rever.
Além do mais é verdade!!! Há razões para acreditar num mundo melhor!!!


Simply beautiful!
I love this advertising and I never tire of watching and reviewing.
Further, it is true! There are reasons to believe in a better world!

terça-feira, 27 de dezembro de 2011

Adorei!!

Está tão lindo!

Até apetece levá-lo de viagem!!!



It's so beautiful!

I want take it to travel!

Qual é que preferem?

Os acessórios são diferentes. A primeira optou por acessórios em preto, enquanto que a segunda em prateado.
Qual é que preferem?








The accessories are different. The first chose accessories in black, while the second in silver.

Which do you prefer?

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Kate Middleton

Kate Middleton como sempre elegantíssima! O colar é lindíssimo!



Kate Middleton as always very elegant! The necklace is beautiful!

Katherine Heigl

Gostei imenso da escolha dela!!

 





I really liked her choice.

Alisador de cabelo

O meu alisador de cabelo decidiu queimar-se já há algumas semanas. E recebi um agora no Natal, vai dar muito jeito!!!

Mais uma vez obrigada =)


My hair straightener  decided to burn a few weeks ago. And now I got one for Christmas, it'll be very useful!

Thanks again =)

Natal

Espero que tenham tido um Bom Natal. O meu foi muito bom!!
Em família cheio de óptimas prendinhas!!!
E vocês tiveram muitas prendas?


I hope you had a Merry Christmas. My Christmas was very good!
With a family full of great gifts!

And you had many gifts?

sábado, 24 de dezembro de 2011

Merry Christmas

Aproveito para desejar um bom Natal em família com tudo de bom!
Além de muitas prendas, aproveitem o tempo com os que mais gostam e que vão estar lá para vocês aconteça o que acontecer!!

Bom Natal =D






Take this opportunity to wish you a good  Christmas with all the family!

In addition to many gifts, enjoy your time with those who like and who will be there for you no matter what happens!

Merry Christmas = D

sexta-feira, 23 de dezembro de 2011

Red

Como já salientei o vermelho é uma das cores de Natal.
Aqui estão alguns exemplos de famosas para poderem tirar ideias!

As I pointed out the red is a color of Christmas.
Here are some famous examples in order to get ideas!
 Taylor Swift


 Charlize Theron


 Julianne Moore


Claire Danes

Sugestão #8

Aqui vai uma sugestão para o dia de Natal.
 Escolhi tendo por base os vermelhos, porque acho que no Natal tem outro significado.
A camisa, os jeans pretos e os sapatos são da ZARA. A pulseira é da Blanco e o blazer da Pull&Bear.




Here's a suggestion for Christmas Day.
 
I chose based on the colour red because I think this colour in Christmas has another meaning.

The shirt, black jeans and shoes are from Zara. The bracelet is of Blanco and blazer is of Pull & Bear.

Franja

Estou a pensar seriamente em fazer franja. Já tive diversas vezes e diversos tipos diferentes de franja. Mas neste momento não tenho e até sinto saudades!!!
Estava a pensar fazer uma de lado.

Gostam?








I'm seriously thinking about making a bang. I've had several times and several different types of bangs. But I don't have now, and miss its!

I was thinking of making of side.

Do you Like?