Gabardines

Óptimas para o vento e para a chuva. E assim nestes dias mais solarengos não temos de andar com o casaco pesadão atrás de nós.
Aqui ficam algumas sugestões.

Great for wind and rain. And in this sunnier days we do not have to walk the coat heavy behind us.
Here are some suggestions.

Garden

A passear pelo jardim!
Espero que gostem.

A walk in the garden!
I hope you enjoy.

Bershka

Nova colecção da Bershka.
Assim quando tiverem a comprar nos saldos, aproveitem para espreitar a nova colecção!!

New collection of Bershka.
So when you buy clothes in sales, get a look at the new collection!

Jessica Alba

Nasceu em 1981, e à muito tempo que encanta as pessoas. Acho que ela no dia-a-dia e nas cerimónias está sempre lindíssima!
Born in 1981, and long that she amazes people. I think she's day-to-day and in the ceremonies is always beautiful!

No dia-a-dia:

In day-to-day:

E mais uma vez, numa cerimónia

 And once again, a ceremony

Qual é a vossa opinião sobre ela?

What is your opinion about her?

Primark

Aqui fica a nova colecção da Primark.
Ainda fiquei com mais saudades do Verão!!

Qual é a vossa preferida?

 

Here is a new collection of Primark.
I missed of summer!

 
What is your favorite?

Me

Aqui está mais um look meu.
A camisola tem brilhantes.
Espero que gostem!

Here is a look over mine.
The shirt is bright.
I hope you enjoy!

Miranda Kerr for David Jones

Aqui está uma produção com a modelo Miranda Kerr para a marca David Jones.
O que é que acham?

Here is a production with model Miranda Kerr for David Jones brand.
What do you think?

Jessica Lowndes

Acho-a lindíssima!!!
Para quem não conhece neste momento ela participa na série 90210.
I guess her beautiful! 
For those who do not know her, now she participates in the 90210 serie's.

Saldos #2

Aqui ficam o resto das minhas aquisições nos saldos!

Here are the rest of my purchases in sales!

Mala:

Colar:
Necklace:

Camisola de lantejoulas:

Sequined sweater:

T-shirt:

Anel dourado:

Golden Ring:

Camisola larga dourada:

Large golden jersey:

2012

E foi assim que eu entrei em 2012!!
Espero que se tenham divertido imenso e que tenham entrado em grande!
Achei a noite fantástica!!

And that's how I got in 2012!
I hope you have a lot of fun  and have come in great!
I found a fantastic night!

Passagem de ano!!

Então a lista dos 12 desejos já está feita?? Aconselho-vos a escrever num papel para não se esquecerem na altura!!

Preparem com antecedência as uvas passas!!

Desejo-vos um ano cheio de alegrias, cheio de cor!! E acima de tudo um ano cheio de saúde e de felicidade!!!

Then the list of 12 wishes is already made? I advise you to write on paper not to forget the time!
Prepare in advance the raisins!

I wish you a year full of joy, full of color! And above all a year full of health and happiness!

Saldos

Decididamente eu adoro saldos!!!

Definitely I love sales!

Aqui ficam as minhas compras de ontem!!
Espero que gostem!!

Here are my purchases from yesterday!
I hope you enjoy!

Colar e anéis da Stradivarius!
Necklace and rings from Stradivarius!

Clutch com lantejoulas!!

Clutch with sequins!!

Quatro meias por cima do joelho novas, azul, verde, rosa e cor de tijolo!!

Four socks over the knee new, blue, green, pink and colour of brick!

E como fiz o post da lingerie e disse que ia comprar uma lingerie com pormenores amarelos, consegui melhor!!! Com as cores todas, assim tenho mais hipóteses do ano correr melhor =p

And how did the post of lingerie and said he would buy a lingerie with yellow details, I got better! With all the colors, so I have more chance of the year running better = p

Depois faço um post com o resto das comprinhas!!
Sim, porque há mais =)

Then I do a post with the rest of the shopping!
Yes, because there is more =)

Passagem de ano: Sugestões #5

Aqui ficam as minhas últimas sugestões de vestidos para a passagem de ano!!

Não se esqueçam, acima de tudo sintam-se bem com vocês próprias!!

Here are my latest suggestions of dresses for the New Year!
Do not forget, above all feel good with you own!

Gosto especialmente do dourado.

I especially like the gold.

Para um ar mais angelical.

For a look more angelic.

Vestido preto, frente e costas:

Black dress, front and back:

O mesmo vestido, diferentes cores, qual preferem?

The same dress, different colors, which do you prefer?

Adoro os dois!!
O vestido está lindíssimo e o jumpsuit com o casaco fica bastante elegante.

I love both!
The dress is beautiful and the jumpsuit with the jacket is very stylish.

O que é que acharam?

What do you think?

Shampoo

Experimentei este champo e adorei!!!
Tem um cheiro muito bom!!
Aconselho-vos a experimentar porque o cheiro é mesmo muito bom, e sentem-no durante o dia!
É da marca aussie.
Já conhecem?

I tried this shampoo and loved it!
It smells really good!
I advise you to try it because it smells really good, and feel during the day!

It's from Aussie.